[:de]UNIKAT Hüfttasche mit 1 Hauptfach mit wasserdichtem Reißverschluss, 1 Reißverschlussfach innen, 110 cm längenverstellbarer Gurt mit Kunsttoff Schnallenverschluss, wasserabweisend und waschbar

Leergewicht ca. 150 g, Abmessungen ca. H 13 x 20 x 7 cm[:en]UNIQUE Sail Hip Bag with water-proof zip fastener, 1 main compartment, 1 inside pocket with zipper, adjustable waist strap with buckle for closing, water-repellent and washable
empty weight: approximately 100 g
dimensions about H 12 x W 20,5 x D 7,5 cm[:it]UNICO marsupio di materiale tratto da vele usate con cerniera impermeable, una tasca fuori, una dentro con cerniera, cintura che si può allungare individualmente con una fibbia
pesa a vuoto: approx. 10 grammi
dimensioni esterne: approx. 12 cm altezza x 20,5 cm larghezza x 7,5 cm profondità[:es]ÚNICA riñonera de lona con cremallera especial impermeable, 1 compartimiento principal, 1 bolsillo interior con cremallera, una banda ajustable, hidrófugo y lavable
peso en vacío: aprox. 100 g
medidas: aprox. 12 alto x 20,5 ancho x 7,5 profundidad (en cms)[:fr]PIÈCE UNIQUE – poche ventrale en toile à voile, avec fermeture à glissière, une poche extérieure, une compartiment intérieur avec fermeture à glissière, ceinture réglable, hydrofuge et lavable
poids à vide d’environ 100 grammes
taille env. h 12 x l 20,5 x p 7,5 cm[:]