News


 

Nos avons des scs de designe de A - Z
Ici, vous trouverez toutes les informations sur notre approche du travail et pourquoi nous aimons ce que nous faisons
A
comme « Au travail !»
Je me charge de trouver les matériaux et de gérer les ventes, ce qui veut dire, une fois traduit : « essayer de gagner de l’argent ». C’est amusant quant ça marche. Travailler ? Disons que travailler c’est réussir à faire travailler les autres. (Voire E et F)
B
comme Bon marché
… tout est relatif. Cher est souvent une marque de qualité. Pourquoi d’ailleurs ? (Voire U)
C
comme Canvasco
Signifie Canvas (en anglais voile de bateau) et « Vasco de gama ». Ce fut un vieux marin qui initia une période de prospérité pour le Portugal, mais ternie de sang: l’époque coloniale. Lui aussi fit travailler les autres pour lui… De toutes manières c’est quand même mieux « Canvasco » que « Cancrelas » ou « Cancolonisation »
D
comme Deutschland
Allemagne : Mon port d’attache ! Je dirais simplement selon ces vers de Heinrich Heine: „...denk ich an Deutschland in der Nacht, bin ich um meinen Schlaf gebracht“ (au moins ça prouve que j’ai fait des études)
E
comme « c’Est tout à moi ! »
Je ne risque aucun doigt dans la production, et pourtant tous les sacs sont à moi mais pas les couturières. Heu… Je crois qu’il y a quelque chose qui cloche. (Hé Stührmann ! qu’est ce que tu dis ?)
F
comme « prison pour Femme »
C’est là que je fais faire les sacs. Dans ces prisons, des femmes sont enfermées car elles n’ont pas réussi à contrôler leur liberté. C’est donc avec l’incarcération qu'on essaie de leur apprendre à utiliser la liberté comme il se doit. Ça doit être un peu dur non ?... Le travail qu’elles effectuent ici pour moi (pour un peu plus d’argent que la moyenne) leur permet néanmoins d’oublier un peu l’ennui mortel du quotidien. Travailler en purgeant sa peine est un « privilège » dit l’administration carcérale, qu’est ce donc en comparaison que le travail en liberté !? (Voire S)
G
comme Grande chance
On m’a appris que chacun forge sa chance… mais je n’y crois pas vraiment. La chance forge la chance. Ça, je l’ai appris avec l’expérience.
H
come ho davero fortuna
Tanta fortuna serve cosi che la idea diventa sostentamento - se non hai capitale per iniziare.
I
comme Imprégner
Il faudrait que je trouve de quelle matière est imprégnée la voile de bateau. Cela ne doit pas forcément faire un scandale…
J
comme « Jeune entrepreneur de l’année »
Je reçus cette distinction en 2003 dans la ville de Brême. Naturellement personne ne voudrait croire que je n’accepterai aucun refuserai un prix national… si c’est sûr… ! enfin …
K
comme “K”apitaliste
D’un côté je pense l’être car je voudrai gagner plus (voire beaucoup plus) d’argent que ce je dépense. D’un autre côté je suis une société en nom propre atypique avec un système éditorial sécurisé à l’extérieur.
L
comme Labeur
La meilleur récompense de mon labeur c’est la joie qu’on les autres au contact de mes (vraiment les miens?) produits. La condition nécessaire demeure que leur joie soit accompagnée de moyens de paiement suffisant. (Voire B)
M
comme arrachage de Mât et bris d’écoute
Mes maritimes salutations. C’est quand même l’origine d’un business basé sur le recyclage de toiles de voiles de bateaux.
N
comme Notre durabilité
Avec la durée de vie de mes sacs je consacre l’espoir d’un succès commercial éternel… (voire O)
O
comme Omniprésence
Sur l’épaule, un sac Canvasco ; sur la poitrine, une chemise Canvasco ; dans le bain, un rideau de douche Canvasco ; dans la Porsche, les sièges baqués sont recouverts d’une housse Canvasco.
P
comme Poquito
Les pièces uniques ont besoin d’un nom qui leur soit propre. C’est sûr qu’on pourrait dire « sac en bandoulière de taille moyenne fait à partir de toile de bateau inutilisable ». A cela je préfère « Poquito ».
Q
comme Qualité
Je garantie la qualité. (Voire F)
R
comme Rhinocéros
Vous ne verrez pas de peau de Rhino sur mes sacs. Je ne suis pas seulement philanthrope (voire A), mais j’aime aussi les animaux !
S
comme Sur la voile
… que j’utilise pour mes sacs un magazine a écrit : « … fait de liberté ». Petit dérapage verbal… Ne savaient-ils pourtant pas que le travail est effectué en milieu carcéral ? Non, le travail ne rend pas libre, ni dedans ni dehors.
St
comme Stührmann
Je n’ai jamais été contrôleur fiscal, mais je paie mes impôts.
T
comme Tout est un rêve
Dans mon rêve préféré je suis debout devant des montagnes recouvertes de voiles de bateaux. Dans mon pire cauchemar, la concurrence achète ces montagnes.
U
comme Unique
Tous les sacs sont des exemplaires uniques. Comme ils sont confectionnés à partir de bandes de voiles déchirées cousues ensemble, ils n’ont en fait pas d’autre choix que d’être unique. C’est ainsi que les propriétaires de tels sacs se transforment en des personnes extraordinaires. Enfin du moins ils peuvent se le permettre.
V
comme Vechta
C’est dans cette ville que siège la maison d’arrêt pour femmes.
W
comme «the wind: … my friend.»
C’est le vent qui se charge de l’usure des voiles, afin qu’elles soient régulièrement changées.
X
comme X-mas
bingo!
Y
comme Yuppie
Jeune, carriériste, fier de lui-même. Convoite les choses uniques. C’est pour cela que j’aime bien les Yuppies. (Voire U)
Z
comme Zeus
Dans nos sacs il y a de la place pour 4 Bibles, 3 livres de chants, 2 bouteilles de vin de messe et une Papomobile pliable.